☆鄭愁予《錯誤》二創。

☆所謂「自創」是「自創角」的意思。

 

 

以上。

正文:

 

她說,「我等你。」

 

 

*  *

 

 

外敵來犯,遠方的戰事節節敗退,年輕的男性紛紛被徵召上了沙場。

文人騷客的反戰詩文開始廣泛創作,而江南卻依舊安樂昇平。

 

你乘船渡過了長江,騎著馬來到了大江之南,這過於繁華的城。

煩亂的戰事傳不進。

城裡的街道上是被遺留下的女人的華服身影,紅藍橙綠。

 

 

東風吹亂了你鬢側的髮。

 

你遇見了一個女人。

如蓮花般美麗的女人。

 

 

*  *

 

 

向晚的青石道路上,你遠遠的望著她。

她的夫君被徵召到遠方,退敵、建功、立業;你知道她將會一輩子守在這座城,等待著他回來。

你懂得她的寂寞,儘管你不過是路過了這江南城鎮的旅者。

 

迎著風,三月的柳絮在風中飄舞著,沿著河堤、沿著小橋。

她駐足在堤岸的身影是那麼寂寞,她眺望遠方的臉龐卻又那麼堅強。

你看著她不發一語,數十步的距離被沉默填滿。

 

 

       *

 

 

你在這個繁華的城裡待上了好一段時間。

 

你在她家對面的客棧裡住下,看著緊掩的窗透露著一抹深色的剪影,是女人過於纖瘦的身軀。

她日益消瘦,而你心疼。

 

你想你是愛上她了。

 

 

       *

 

 

你說,你喜歡她清澈的眼眸,像是能看透這世間一切的輕靈。

你說,你喜歡她空靈的歌喉,那是能將思念帶向遠方的高亢。

 

而她只是略帶抱歉的看了你一眼,輕輕的開口,說:「對不起。」

 

 

       *

 

 

年復一年的等待,你看著她、她看著你。

 

 

       *

 

 

你重新跨上了馬。

馬蹄聲達達,她輕輕推開了窗扉。

達達、達達——

 

/字數540/

 

 

……媽啦這什麼(大笑)

裝什麼文藝少女wwwwww

 

 

主要就、最近國文課剛好教到鄭愁予的《錯誤》,然後老師就放了李泰祥跟羅大佑版的《錯誤》給我們聽、寫對這兩個不同版本的《錯誤》的分析;

後來又問說為什麼「『錯誤』是美麗」的,原本是個人寫、後來又改成小組討論

 

因為一開始以為會是每個人寫自己的感覺、所以有稍微構思一下要交給老師的文字大概會是怎樣(←這人想把作業當小說寫)

後來應觀眾要求(?)變成小組討論之後就沒用到這個,可是感覺還在(?)再加上很無聊(?)所以還是把這篇趕出來了

就是這樣。

 

 

附上原詩。

鄭愁予,《錯誤》

 

  我打江南走過

  那等在季節裡的容顏如蓮花的開落

 

東風不來,三月的柳絮不飛

你底心如小小的寂寞的城

恰若青石的街道向晚

跫音不響,三月的春帷不揭

你底心是小小的窗扉緊掩

 

我達達的馬蹄是美麗的錯誤

我不是歸人,是個過客……

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    曄櫻 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()